Maldives sinking further into repression as state remains impervious to criticism